| 1. | 601 aircraft were delivered between April 1954 and March 1957.
601 appareils ont été livrés entre avril 1954 et mars 1957. |
| 2. | Jairam Ramesh was born on 9 April 1954 in Chikmagalur, Karnataka, India.
Jairam Ramesh est né en 1954, à Chikmagalur, Karnataka. |
| 3. | After nine bi-monthly issues, Mad became a monthly with the April 1954 issue.
Aussi après neuf numéros bimestriels, Mad devient mensuel en janvier 54. |
| 4. | By April 1954, the Library of the University of California had received this “replacement.”
En avril 1954, la Bibliothèque de l'Université de Californie a reçu son substitut. |
| 5. | Oogi graduated from Takarazuka Music School and joined the Takarazuka Revue in April 1954.
Diplômée de l'école de musique de Takarazuka, elle intègre la revue Takarazuka en avril 1954. |
| 6. | On 2 April 1954, Pakistan and Turkey signed a treaty of friendship and cooperation.
En effet, le 2 avril 1954, la Turquie et le Pakistan signent un pacte d'assistance mutuelle. |
| 7. | The 7th Cannes Film Festival was held from 25 March to 9 April 1954.
La septième édition du Festival de Cannes a lieu du 25 mars au 9 avril 1954. |
| 8. | Live and Let Die was published in hardback by Jonathan Cape on 5 April 1954.
Live and Let Die est publié le 5 avril 1954 au Royaume-Uni par l'éditeur Jonathan Cape. |
| 9. | On 14 April 1954 the Flags Act 1953 (Cth) became law after receiving all-party support.
Le 14 avril 1954, le flag act de 1953 devint une loi après avoir reçu le support de tous les partis. |
| 10. | On 13 April 1954, Ramanayya arrived in Yanam for working out a possibility of its independence from the French.
Le 13 avril 1954, Dadala arrive à Yanaon pour étudier la possibilité de libérer la colonie des Français. |
